Boa Tarde
Rodrigo, eu creio que você já tenha até resolvido este problema ou dúvida, pelo tempo (4 dias) e por ver que é bem ativo no fórum. Mas, é possível sim instalar o ScriptCase no Wamp ou Xampp ou SpeedLite.... no caso em qualquer servidor que funcione com o PHP, zend optimizer,etc... As vezes são algumas configurações específicas ou versões de PHP (por exemplo) que deixa instável o ambiente ou aparentemente lento.
Vi um problema há pouco tempo que em uma aplicação de consulta simples, estava demorando pra carregar a página mais do que o normal e o problema foi a versão do PHP, que por algum motivo demorava para processar o HTML contido na aplicação. Colocamos uma versão anterior e funcionou sem problemas (com as mesmas configurações).
Outro detalhe também é que se você possuir mais de 1 servidor web na mesma máquina, pode dar algum conflito...
Rodrigo Lins.